使徒行伝 8:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ ふたりはサマリヤに下って行って、みんなが聖霊を受けるようにと、彼らのために祈った。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ 都市サマリヤに着いた２人は、さっそく市民たちが神の霊を受けとるようにと祈った。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ ふたりはサマリヤに下って行って、みんなが聖霊を受けるようにと、彼らのために祈った。

リビングバイブル

¹⁵ 二人はサマリヤに来ると、さっそく、新しいクリスチャンたちが聖霊を受けるようにと祈りました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 二人はサマリアに下って行き、聖霊を受けるようにとその人々のために祈った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ ペテロとヨハネが現地に着くと、彼らはサマリアにいる信じる仲間たちが聖霊を受け取れるようにと祈った。

聖書 口語訳

¹⁵ ふたりはサマリヤに下って行って、みんなが聖霊を受けるようにと、彼らのために祈った。

使徒行伝 8:15 相互参照

マタイによる福音書 18:19

また、よく言っておく。もしあなたがたのうちのふたりが、どんな願い事についても地上で心を合わせるなら、天にいますわたしの父はそれをかなえて下さるであろう。

使徒行伝 19:2

彼らに「あなたがたは、信仰にはいった時に、聖霊を受けたのか」と尋ねたところ、「いいえ、聖霊なるものがあることさえ、聞いたことがありません」と答えた。

使徒行伝 2:38

すると、ペテロが答えた、「悔い改めなさい。そして、あなたがたひとりびとりが罪のゆるしを得るために、イエス・キリストの名によって、バプテスマを受けなさい。そうすれば、あなたがたは聖霊の賜物を受けるであろう。

コリント人への第一の手紙 14:13

このようなわけであるから、異言を語る者は、自分でそれを解くことができるように祈りなさい。

ピリピ人への手紙 1:19

なぜなら、あなたがたの祈と、イエス・キリストの霊の助けとによって、この事がついには、わたしの救となることを知っているからである。